Cưới Hỏi Việt Nam - Hochzeit in Vietnam - im Herbst 2013
Neben den Erlebnissen und dem Sehenswerten während einer Vietnam-Rundreise ist es immer schön, spontane Ereignisse, wie ein Hochzeitspaar anzutreffen. An einem Tag erlebten wir gleich mehrere Brautpaare, die gerade beschäftigt waren, Fotos von sich erstellen zu lassen. Wir waren natürlich schnell mit unserer Kamera dabei.
Es war auch interessant zu beobachten, dass durchgehend darum gebeten wurde, unsere beiden Kleinen mit im Bild zu integrieren. Aber auch spontane Fotos von Familien und Einzelpersonen waren gefragt, wie das Bild rechts im Zentrum Saigons zeigt.
Rundreise Vietnam (Etappe 1):
Vietnam-Rundreise Teil 1: Reisebericht Vietnam (Frankfurt, Dubai, Saigon),
Vietnam-Rundreise Teil 2: Reisebericht Saigon (historische Museum, Notre Dame Kathedrale, alte Postamt, Opernhaus, das Hotel de Ville, Ben Thanh),
Vietnam-Rundreise Teil 3: Reisebericht Cu Chi (Cu Chi Tunnel),
Vietnam-Rundreise Teil 4: Reisebericht My Tho (My Tho mit Sampanboot-Bootsfahrt, Can Tho),
Vietnam-Rundreise Teil 5: Reisebericht Can Tho (Can Tho, Schwimmenden Markt von Cai Rang, Chau Doc, Tra Su Kajeput Wald, Ba Chua Xu Tempel),
Rundreise Kambodscha (Etappe 2)
Rundreise Thailand (Etappe 3)
Cưới Hỏi Việt Nam - Hochzeit in Vietnam
In den asiatischen Ländern sind die Hochzeiten mit denen in Europa durchaus vergleichbar. In Indien, Sri Lanka und Nepal haben wir noch andere Erfahrungen gesammelt, da (in Indien) zwar offiziell abgeschafft, immer noch die vielen Kasten die Regeln bestimmen. So werden auch heute noch die Ehen überwiegend innerhalb dieser Gruppe arangiert und geschlossen.
In Vietnam wie auch in Kambodscha ist dies nicht üblich. Hier heiraten die, die sich auch lieben. Natürlich versuchen die Eltern der Brautpaare ihren Einfluss bei der Partnerwahl geltend zu machen - das letzte Wort haben aber die Braut und der Bräutigam.
Mittlerweile werden durch die "Verwestlichung" Vietnams alte Traditionen zurück gedrängt, aber dennoch gern in Kombination angewendet. So kleidet sich die Braut zeitweise während der Hochzeitsfeier im traditionellen langen Oberteil, dem Ao Dai, die Nationaltracht in Vietnams. Das Áo dài (auch Ao Zai, Ao Yai) ist ein knie- oder knöchellangen Seidenkleid mit vielen Stickereien, welches bis über die Hüfte auf beiden Seiten hochgeschlitzt ist. Unter ihm wird eine lange weiße Seidenhosen im weiten Schritt getragen. Solange der Bräutigam noch keine eigene Wohnung hat, wohnt die Braut in seinem Elternhaus.
Nur wenige Minuten später trafen wir dieses Brautpaar unmittelbar vor dem alten Postamt in Saigon. Ob dieses Paar glücklich war, bezweifele ich. Keiner der Ehepartner lächelte ungezwungen oder "himmelte den anderen an".
Es war schwierig, aus den vielen Bildern eins auszuwählen, wo beide wenigstens nur ein wenig lächeln.
Am folgenden Tag ging es gleich mit weiteren Brautpaaren unterwegs weiter. Der erste Fototermin musste wegen Einsetzen eines kurzen Regenschauers abgebrochen werden - wir trafen aber dieses Paar später noch einmal.
Denn auf der Brücke unmittelbar daneben war bereits ein weiteres Brautpaar, dieses Mal lachend.
Natürlich spielten unsere Kleinen wieder eine Rolle bei den vielen Fotos der vietnamesischen Fotografen. Ob rennend, springend oder direkt im Hochzeitsfoto - sie waren mehrfach dabei.
Dieses Brautpaar hatte doch noch Glück. Wenig später trafen wir sie wieder und nutzen natürlich diese Gelegenheit, unsere Fotos zu machen.
Dass wir so viele Brautpaare an zwei aufeinander folgenden Tagen treffen, hatten wir nicht erwartet.
இலங்கையில் திருமண -
Hochzeit / Wedding in Sri Lanka - Februar 2014
Reisebericht Sri Lanka - private Rundreise im Februar 2014
Natürlich hofften wir auch, während unserer Sri Lanka Rundreise einige Brautpaare zu sehen. Leider bescherte uns nicht dieses Glück an einer der Wochenenden. Aber einmal, an einem Donnerstag gelang es uns doch, zwei Brautpaare auf einem Foto festzuhalten.
Als wir durch den botanischen Garten "Royal Botanic Gardens" in Peradeniya (südwestlich von Kandy) schlenderten, wurden wir Zeuge eines Fotoshootings eines Brautpaars in traditioneller Kleidung.
Nach diesem Rundgang durch den Botanischen Garten ging es zum Mittagessen ins Restaurant "Oak Ray Regency Private Limited". Die Preise waren zwar mehr als deftig (kleiner Teller Pommes rund 3 Euro!), sahen aber, dass im Nachbarsaal ausgiebig getanzt und Hochzeit gefeiert wurde. Da das Personal wie auch Gäste uns herein winkten, nutzten wir die Gelegenheit, auch hier einige Schnappschüsse von dem Brautpaar zu machen.
Glückwünsche
zur Hochzeit
zum Hochzeitstag
zur Silbernen Hochzeit
Rundreisen:
Reisebericht Thailand 2005 *
Reisebericht Rajasthan Indien 2009 *
Reisebericht Südindien 2010 *