Startseite


Rundreise im Jahr 2024 - Mittelmeerregion

Kurz-Übersicht- Reisebericht Rundreise - Türkei 2024 Teil 149 bis Teil 168

Rundreise Teil 149: Reisebericht Antalya Alanya (Antalya, Alanya)
Rundreise Teil 150: Reisebericht Naula Syedra (Mahmutlar, Seki)
Rundreise Teil 151: Reisebericht Antiochia - Lamos (Antiochia ad Cragum, Lamos)
Rundreise Teil 152: Reisebericht Selinus - Iotape (Gazipaşa, Selinus, Trajanópolis)
Rundreise Teil 153: Reisebericht Aspendos (Belkıs, Serik)
Rundreise Teil 154: Reisebericht Etenna (Akseki, Başlar, Beydiğin, Sırtköy)
Rundreise Teil 155: Reisebericht Sapadere Kanyonu (Sapadere)
Rundreise Teil 156: Reisebericht Alanya (Tophane, Hisariçi)
Rundreise Teil 157: Reisebericht Dim Magarasi (Demirtaş)
Rundreise Teil 158: Reisebericht Kaseyir Casai (Karabul, Gündoğmuş)
Rundreise Teil 159: Reisebericht Alara Kalelibelen (Alara, Çakallar, Uzunkale)
Rundreise Teil 160: Reisebericht Selge (Altınkaya)
Rundreise Teil 161: Reisebericht Seleukeia Lyrbe (Manavgat, Bucakşeyhler)
Rundreise Teil 162: Reisebericht Colybrassus (Güzelbağ, Ortakonuş)
Rundreise Teil 163: Reisebericht Alanya II (Çarşı, Saray, Kızlar, Dinek)
Rundreise Teil 164: Reisebericht Side (Manavgat)
Rundreise Teil 165: Reisebericht Anemurium (Anamur)
Rundreise Teil 166: Reisebericht Titiopolis Melania (Bozyazı / Mersin)
Rundreise Teil 167: Reisebericht Sillion Pednelissos (Yanköy, Kozan)
Rundreise Teil 168: Reisebericht Alanya Antalya (Alanya, Antalya)

Koordinatenliste der Rundreise durch Kilikien-Pamphylien 2024 (Teil 149 bis Teil 168)

Pläne, Routen und Beschreibungen von Rundreisen von 2017 - 2023 durch die Türkei


Diese vorbereitete Seite dient zur Durchführung unserer Reise. Die Texte werden anschließend entsprechend des Reiseverlaufes berichtigt und die Fotos durch eigene ersetzt / Hazırlanan bu sayfa gezimizi gerçekleştirmek için kullanılır. Metinler daha sonra seyahat programına göre düzeltilir ve fotoğraflar değiş tokuş edilir.

Rundreise Teil 166: Reisebericht Titiopolis Melania (Bozyazı / Mersin)

18. Tag - Freitag, 22.03.2024

Fahrt mit dem Auto von Alanya-Tosmur nach ... (Route 1 192 km, 4 Stunden)

Da heute ein umfangreiches Reiseprogramm vor uns war, nutzten wir den frühesten Zeitpunkt zum Frühstücken im Relax Beach Hotel von Alanya-Tosmur und starteten gleich danach. Bis zur Köşekbükü Mağarası standen uns etwa 125 Kilometer bei zwei Fahrstunden vor uns. Wir nutzten dazu die gleiche Route wie gestern.

Cestrus / Kestros Antik Kenti (optional)

Cestrus / Kestros Antik Kenti

Abzweig von D400

Parken, 1km Fußweg

https://www.histolia.de/kilikien/kestros/kestros-kilikien-beschreibung.html
https://korumakurullari.ktb.gov.tr/TR-327211/antalya-gazipasa-cestrus-antik-kenti.html

...

 

Es liegt 6 km südöstlich des Bezirks Gazipaşa auf einer 350 Meter hohen Erhebung, die auf den Karten als Kilisetepe angezeigt wird. Die Ruinen verteilen sich auf einer Fläche von etwa 400 Quadratmetern. Den Inschriften zufolge handelt es sich um die antike Stadt Cestrus. Die die Stadt umgebenden Stadtmauern erstrecken sich entlang des Plateaus auf dem Hügel und sind im Süden noch sichtbar. Auf dem von einer Mauer umgebenen Plateau befindet sich eine große Agora, ein Tempel, der vermutlich Vepasian gehörte, südlich davon ein Antonius-Tempel und östlich der Agora ein monumentales Grab. Den Inschriften zufolge wird die Stadt auf das 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. datiert.

...

 

Zisterne

Zisterne

...

 

Wachturm

Wachturm

...

An der Kaledran Köprü wechselten wir von der Provonz Antalya in der Provinz Mersin über.

 

Köşekbükü Mağarası

Köşekbükü Mağarası, Akdeniz

Die Köşekbükü-Höhle ist eine der schönsten Höhlen von Anamur und Mersin. Es wird angenommen, dass die Höhle, deren Geschichte nicht sehr weit reicht, in der dritten geologischen Zeit entstanden ist. Die dichte Karststruktur im zentralen und westlichen Taurusgebirge hat dazu geführt, dass solche Höhlenformationen häufig zu sehen sind. Karstgelände ist leicht schmelzbares Gestein, das nicht gegen Erosion resistent ist. Grund- und Oberflächenwasser schmelzen diese Bereiche und bilden höhlenartige Erosions- und Akkumulationsformen wie Stalaktiten, Stalagmiten und Säulen. Aus diesem Grund gibt es in der Region Anamur viele Höhlen, von denen die meisten noch nicht in den Tourismus gebracht wurden, wie z.B. die Höhlen Adamdaş, Ugu, Buğu, Bicikli, Kazıklar, Dede.

Die Köşekbükü-Höhle wurde in jüngster Vergangenheit auch dem Tourismus zugänglich gemacht. Bis vor 15 Jahren war es eine Höhle, die in der Öffentlichkeit bekannt war, aber mit Beleuchtungsgeräten wie brennendem Anzündholz und Laternen gefährlich und unangenehm besucht werden konnte. Im Laufe der Zeit wurde die Höhle mit Hilfe verschiedener öffentlicher Institutionen mit Strom beleuchtet und es wurden Wanderwege und Brücken gebaut, um einen bequemen und sicheren Spaziergang entlang der Höhle zu gewährleisten. Während die Straße, die den Zugang zur Höhle ermöglicht, ein schmaler Pfad im Waldgebiet war, wurde er im Laufe der Zeit erweitert und es war möglich, die Höhle mit einer angenehmen Reise zu erreichen.

Köşekbükü Mağarası, Akdeniz

Die Köşekbükü-Höhle besteht aus 3 Hauptabschnitten: Wunsch, Heilung und Frieden. Die Höhle ist auch als Asthmahöhle bekannt, da die Luft im Inneren als gut für Asthmapatienten gilt. Es wird gemunkelt, dass Anna, die asthmatische Tochter des römischen Kaisers Antiochus, eine Weile in dieser Höhle blieb und ihre Gesundheit wiedererlangte. Die Einheimischen glauben, dass sich die Elemente, die durch Wassertropfen aus den Felsen in der Höhle gefiltert werden, mit der Luft vermischen und heilende Eigenschaften für Asthmapatienten erlangen.

Die Höhle wird durch einen 2 Meter tiefen Felsspalt unter der Erde betreten. Interessant sind die Stalaktiten, die durch das tropfende Wasser gebildet werden, und die Stalagmiten, die durch die Ansammlung dieses Wassers auf dem Boden gebildet werden. Die Höhlenbeleuchtung hat sich erfolgreich etabliert, indem verschiedene Strukturen in verschiedenen Farben beleuchtet werden.

Am Eingang der Höhle befindet sich ein Geschäft, das von den Einwohnern von Ovabaşı betrieben wird, in dem Sie Ayran und Tee aus lokalen Speisen und Getränken probieren können, und einen Bereich, in dem lokale Produkte verkauft werden.

Während Sie in der Köşekbükü-Höhle sind, empfehlen wir Ihnen, die Washington-Orange zu probieren, die im Dorf Ovabaşı angebaut wird und in der ganzen Türkei mit ihrem Geschmack und ihrer saftigen Struktur berühmt geworden ist.

Die Geschichte, woher der Name der Köşekbükü-Höhle stammt, hängt auch mit der Nomadenkultur zusammen. In der alten Sprache wird ein Kamelbaby „Köşek“ genannt, unpassierbare Büsche und dornige Wege werden „bük“ genannt. Einheimische, nomadische Nomaden, nutzen Kamele als Transportmittel, wenn sie im Sommer auf die Hochebenen reisen. Wieder einmal hatte während einer Wanderungszeit ein Kamel auf den kurvenreichen Straßen in der Nähe der Höhle Wehen. Das Kamel und sein Besitzer blieben vom Lager zurück und suchten bei Regen Schutz in einem Loch. Als der Regen längere Zeit anhielt, untersuchte der Besitzer des Kamels das Innere der Höhle und entdeckte die Höhle beim Warten.
Quelle: https://www.essizmersin.com/tr/2/dogayi-kesfet/kosekbuku-magarasi/276

Die Höhle hat eine Fläche von 500 m². Es wird davon ausgegangen, dass die Höhle eine 2000-jährige Geschichte hat. Es ist bekannt, dass die Höhle gut für Asthma ist. Die Köşekbükü-Höhle, in der die Luftfeuchtigkeit 80%, der Volumendruck 762 mm und die Temperatur 18 ºC beträgt, besteht aus 3 Teilen. Der erste Teil heißt Huzur, der zweite Teil heißt Heilung und der dritte Teil heißt Dilek. Druck im ersten Teil; 761,5 mm, im zweiten Teil 760 mm, die Temperatur 18 ºC, die Luftfeuchtigkeit 80%. Im dritten Teil beträgt der Druck 762 mm, die Temperatur 18,2 ºC und die Luftfeuchtigkeit 82 %.

Anamur Kalesi

Öffnungszeiten: 9-18 Uhr
Der Eintrittspreis für Erwachsene beträgt 35 TL (2023). Da die Höhle sehr klein ist, kann man sie in 15 Minuten umrunden

Wir fuhren nach der Besichtigung wieder zu D400 zurück und folgten sie weiter in Richtung Mersin. Nach 18 Kilometer seit der Höhle erreichten wir die Burg auf der rechten Seite.

Es ist wie ein Stück Zeit aus der Vergangenheit, mit seinen Türmen, die mittelalterlichen Burgen ähneln. Man kann sagen, dass es das wichtigste und prächtigste historische Denkmal an der Küste von Mersin-Antalya ist. Es sei denn, Alanya Kalesi und Kızkalesi auf derselben Linie werden gezählt. Die unpassierbaren Gebirgskämme des Taurusgebirges haben die Region außer Sichtweite gebracht. Die natürliche Isolation hat hier einen blinden Fleck geschaffen. Aber mit den neuen Tunneln, die gebaut werden sollen, wird der Transport nach Mersin im Osten und Antalya im Westen innerhalb weniger Jahre sowohl kürzer als auch einfacher sein.

Mamure Kalesi

Mamure Kalesi / Anamur Kalesi

Die Anamur Kalesi ist eine der türkischen Burgen an der Mittelmeerküste, die bis heute erhalten geblieben ist. Die Burg Mamure, die auf hohen Klippen und Ebenen erbaut wurde, wurde wie viele anatolische Burgen auf alten Fundamenten erbaut.

Die Geschichte der Burg reicht bis ins 3. Jahrhundert n. Chr. zurück. Über das Baudatum gibt es keine genauen Angaben. Doch überall in der Burg finden sich Spuren der Römer, Byzantiner, Seldschuken, Karamaniden und Osmanen. Die Burg wurde erstmals während der Herrschaft von Alaaddin Keykubad von den Türken übernommen. Alaaddin Keykubad ließ die innere Burg (nördlicher Hofabschnitt) reparieren. Während der Schwächung des anatolischen Seldschukenstaates geriet die Burg erneut unter die Herrschaft christlicher Elemente. Im Jahr 1302 standen die Türken erneut vor der Burg. Karamanoğlu Mahmud Bey umzingelte die Burg mit einer Armee von 36.000 Menschen.

Karamanoğlu Mahmud Bey ließ die zerstörte Burg wieder aufbauen. Der Name des Schlosses leitet sich von diesem Bau ab. Da es wieder aufgebaut und nutzbar gemacht wurde, erhielt es den Namen "Mamûriyye", was „rekonstruiert“ bedeutet. Die Burg verlor während der osmanischen Zeit nie an Bedeutung. Aus den Archivunterlagen geht hervor, dass die Burg bis zum 19. Jahrhundert mehrmals repariert wurde, so dass die Burg stets gegen Angriffe aus dem Mittelmeerraum geschützt war.

Evliya Çelebi erreichte die Burg Mamure im Jahr 1670 über die Ägäischen Inseln, Alanya und Selinti (Gazipaşa).

Es war eine große Stadt und eine alte Burg in den Händen Venedigs. Sie wurde von Lala Mustafa während der Herrschaft von Selim II. als Teil der vorbereitenden Vorbereitungen für die Eroberung Zyperns eingenommen und repariert. Es ist immer noch eine solide Burg. Rund 30 Dörfer sind hier angeschlossen. Er hat kein Kethuda (osmanisch-türkischer Titel, der "Steward, Stellvertreter, Leutnant" bedeutet), Nakibi (??) oder Sheikhulislam (Ehrentitel für islamische Religionsgelehrte). Aber er hat einen Burgkommandanten und etwa 150 Soldaten. Das Gebäude namens "Kıbrıs iskelesi" ist sehr schön. Die Türken nennen diesen Ort nicht Mamuriyye, sondern "Anamur İskelesi". Zypern ist etwa 100 Meilen von hier entfernt. Dieser Ort verfügt über ein Gasthaus, ein Bad und eine Moschee. Aber die Leute bleiben immer auf dem Plateau.

Mamure Kalesi

Die Burg, die über 39 Türme, Wasserzisternen, eine Moschee und ein Bad verfügt, ist von einem 10 Meter breiten Verteidigungswassergraben umgeben. Übrigens gibt es in der Türkei, die über einen Wassergraben verfügt, keine zweite Burg. Er beginnt an der inneren Westecke der Burg, zieht einen Bogen entlang der Nordmauer und endet fünf bis sechs Meter vom Meer entfernt im Osten. Es ist auch möglich, dass dieser Wassergraben früher bis zum Meer reichte.

Über den Wassergraben führen zwei Brücken. Die Brücke im Norden ist dünn und hoch. Es bleiben zwei kahle Bögen übrig. Die obere Steinreihe wurde abgebaut und fiel um. Wenn sie nicht berührt werden, verblassen ihre Gürtel in fünf bis zehn Jahren. Das Ende der Brücke auf der Burgseite basiert auf einer Bastion. Aus den Spuren auf der Oberfläche der Bastion geht hervor, dass es von hier aus einen Eingang zur Burg gibt.

Mamure Kalesi

 

Die heutige Inschrift und das historische Tor der Burg befinden sich auf der zweiten Bastion rechts der Grabenbrücke. Laut der auf der Oberfläche der Bastion angebrachten Marmorinschrift wurde die Burg 1446 von Karamanoğlu İbrahim Bey repariert. Der 121. Vers der Nahl-Sure ist in der Inschrift geschrieben. An der Seitenwand dieser Bastion wurde das historische Tor der Burg geöffnet. Jetzt ist es Dekor. Ein weiteres Merkmal des Wassergrabens ist, dass er Unechte Karettschildkröten beherbergt. Caretta Carettas gelten als Warmblüter. Es ist, als wären sie domestiziert worden. Sobald sie sehen, dass sich eine Person dem Graben nähert, strecken Dutzende von ihnen plötzlich ihre Köpfe aus dem Wasser und warten auf Futter. Man denkt, die Möwen liefern sich einen Wettlauf um die Bagels auf der Üsküdar-Fähre! Natürlich ist diese Region auch einer der seltenen Brutplätze der Unechten Karettschildkröte in der Türkei. Wir beobachteten die Geburt der vom Aussterben bedrohten Grünen Meeresschildkröte Yeşil kaplumbağa (Chelonia mydas) am Strand von Samandağ im Jahr 2021. Die zweite Brücke befindet sich westlich der Burg. Dreiäugig und abscheulich. Diese Brücke wurde zusammen mit dem heutigen Tor der Burg vor kurzem gebaut.

Die unteren Teile der Burgmauern sind breit. Ihr oberer Teil verengt sich nach oben. Bei der Herstellung von Mauern und Bastionen wurden verschiedene Steine und Khorasan-Mörtel verwendet. Geschliffener Stein wurde für die Eingangstüren und die Bögen einiger Fenster sowie für die Ecken der Wände verwendet. Ziegel wurden für Reparaturen und Ergänzungen in späteren Perioden verwendet. Innerhalb der zweistöckigen Burgmauern befinden sich miteinander verbundene Galerien.

Mamure Kalesi

Die Bastionen und Navigationsplätze im Obergeschoss sind über eine Treppe zu erreichen. Südlich der Burg, ausgehend von dem dicken und hohen Wachturm, der als Hauptburg am Strand bezeichnet wird, befindet sich die Hauptburg in Kreis- und Viereckform und der Leuchtturm, der neben der Eckbastion vollständig abgerissen wurde. In der äußeren Burg befinden sich eine zentral geplante, einkuppelige Moschee und ein Brunnen, Lagerhäuser, Zisternen und Bauten, die wahrscheinlich die Siedlungen der Soldaten sind. In einigen Veröffentlichungen wird das Grab von Hüseyin Gazi in der Burg erwähnt. Der erste Bau der Moschee, die die klassischen Elemente der osmanischen Architektur des 16. Jahrhunderts trägt, stammt aus der Karamanoğulları-Zeit.

Die Bastion am westlichen Ende der Burg unterscheidet sich stark von den anderen. Größer und höher. Aus diesem Grund erhielt diese Bastion Namen wie Hauptburg, Hauptturm oder Fünf Türme. Von dieser Bastion aus erhebt sich ein kleiner Leuchtturm. Über diesem Leuchtturm, der früher zur Überwachung und Führung von Schiffen diente, schwebt heute ein Halbmond und ein Stern. Die Gesamtzahl der Bastionen im Schloss beträgt 39. Alle sind zweistöckig. Diese Türme und Körperschaften, die in der Vergangenheit den Feind bewachten, ermöglichen nun einen Blick sowohl auf die Berge als auch auf das Meer. Das Innere der Zeichen und Körper ist in Form von Galerien angeordnet. Komplex, düster und klösterlich. Soweit das Licht von den Zinnen kommt.

Mamure Kalesi

Der Eingang, der heute benutzt wird, ist nicht der Haupteingang der Burg. Das Haupteingangstor befindet sich im Norden des Innenhofs, zwischen zwei Türmen mit Vier-Eck-Grundriss. Darauf befinden sich sechs Inschriftenzeilen. Zusammengefasst lautet die Inschrift: "Karamanoğlu Alaaddinoğlu Mehmet, Sohn Sultan Ibrahim, baute es. Die Stadt Mamure und ihre Burg sind die Ecke, der während des Krieges geholfen wurde. Die geschützte Siedlung wurde mit seiner Hilfe für den Dschihad als Geschenk auf dem Weg Allahs fertiggestellt. Gepriesen sei Gott für seine Wachsamkeit und dafür, dass er ihm den rechten Weg zeigt. Dieses Datum wurde im Jahre 854 im Monat Schawwal geschrieben." Es heißt. Die Brücke, die das Eingangstor mit der Außenwelt verbindet und den Zugang zur Burg vom Wassergraben aus ermöglicht, existiert heute nicht mehr.

Der Wasserbedarf der Burg wird durch den Wasserweg gedeckt, der sich an der Stelle befindet, an der sich die Bastion nordöstlich des Haupteingangstores befindet und den Durchgang mit zwei Spitzbögen auf dem Burggraben versorgt. Im Falle einer Belagerung der Burg wurde der Wasserbedarf auch aus den Zisternen gedeckt, die sich in verschiedenen Teilen der Burg befanden. Es wird vermutet, dass es in und um die Burg eine römische Siedlung gab, die im 3. und 4. Jahrhundert n. Chr. von geringer Bedeutung war. Nördlich der Burg befinden sich die Überreste eines Badehauses. Als Ergebnis der Rettungsausgrabungen, die 1988 von der Direktion des Museums von Anamur durchgeführt wurden.

Mamure Kalesi

Nachdem Anamur und Taşeli von den Christen besetzt und zerstört worden waren, besiegte Karamanoğlu Mahmut Bey (1300-1308) den Feind mit seinem Heer, eroberte die Burg, zerstörte die Kirchen und baute an ihrer Stelle eine Moschee und nannte die Burg Mamuriya. Es gibt Dokumente, die belegen, dass die Burg Mitte des 16. und Ende des 18. Jahrhunderts erneut repariert und neu angebaut wurde. In den 1960er Jahren schließlich wurden die Reparaturen von der Generaldirektion für Stiftungen durchgeführt. Die Handwerkskunst und Bautechnik der Burg erinnert an die Burg von Alanya.

Es wurde aus Bruchsteinen gebaut, dazwischen lag Khorasan-Mörtel, die Böden waren mit Mosaiken gepflastert und die Orte, die für Bäder und Wohnhäuser gehalten wurden, wurden ausgegraben. Es wird angenommen, dass diese Ruinen zur antiken Stadt Rigmonai gehören. Bei der Bergungsgrabung wurden zahlreiche Keramikfragmente aus der spätrömischen Zeit gefunden.

Die Burg hat drei Innenhöfe - den Nord-, Süd- und Westhof. Es kann gesagt werden, dass der westliche Innenhof als erstes im Bau war und sich mit sehr großen geschnittenen Steinen befasste. Beide anderen Wände sind vollständig auf dem Felsen aufgesetzt.

Die Innenhöfe heißen Innenraum, Außenburg. Aber es gibt eine Verwirrung des Begriffs. Einer nennt das die innere Burg und der andere ist die äußere Burg.

Mamure Kalesi

Experten haben den Innenhofabschnitt auf der Meereseite als Außenburg beschrieben - den wässrigen Graben als Innenraum. Das innere der Burg, d.h. der Abschnitt North -Courtyard, zieht das bemerkenswerte Merkmal an - es ist eine Moschee.

Obwohl es in der Zeit von Karamanoğlu gebaut wurde, hat es vollständig die Architektur der osmanischen Moschee gewonnen. Es hat einen quadratischen Plan, ein einzelnes Minarett und drei Portikos. Noch interessanter ist, dass fünfmal am Tag der Gebetsruf gesprochen wird, obwohl es keine Siedlung in und um der Burg seit 700 Jahren gibt. 

Eines der prominenten Elemente der Burg sind die Densen. Die oberen Enden der Mauer werden in der Regel Dendan genannt, was auf Persisch (Zahn) bedeutet, weil sie wie Zähne aufgereiht sind. Von hier aus schossen die Beschützer mit Pfeilen, Gewehren und Kanonen auf die Feinde. Heutzutage werden die meisten Burgen aufgrund des Zusammenbruchs ihrer Dämmung im Laufe der Zeit abgeflacht. Aber das Mamure -Schloss sind seltsam und vollständig. Die einzige Negativität ist die Zugabe von Marmor bei der Wiederherstellung des Dendan im Steingewebe. Pragmatismus also.
Quelle: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/mamure-kalesi +
https://www.academia.edu/40809360/Akdenizde_Muhakkak_Görülmesi_Gereken_Bir_Kıyı_Kalesi_Mamure

Mamure hamamı, Anamur

Einige Szenen aus dem Film Malkoçoğlu gegen die Könige! Die Szenen zur Rettung der Prinzessin aus dem Kerker in diesem Film von 1967 mit Cüneyt Arkın in der Hauptrolle wurden in diesem Schloss gedreht. Yılmaz Köksal spielt Malkoçoğlus Assistenten.

Wie bereits erwähnt, das Schloss Mamure mit seinem Wassergraben voller Caretta Carettas und seiner Moschee, in der fünfmal am Tag der Gebetsruf gesprochen wird. Man kann sagen, dass es die einzige aktive Burg der Türkei ist.

Für die Besichtigung der Anamur Kalesi sollte man 1 - 2 Stunden einplanen. Man kann sie täglich von 08 bis 17 Uhr besichtigen. Die Burg wurde 2012 in die Tentativliste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
Quelle: https://vici.org/vici/30596/

Gleich gegenüber befindet sich das Mamure hamamı und gingen zu Fuß dorthin.

Mamure hamamı

Mamure hamamı, Anamur

 


Der Eingangsbereich des Mamure hamamı, der aus einem Eingangsbereich, einem Kaltteil, einem Warmteil und einem Warmteil besteht, wurde abgerissen. Andere Abschnitte sind bis heute erhalten geblieben. Es wird angenommen, dass es im 14. Jahrhundert während des Fürstentums Karamanoğlu erbaut wurde.

Wir folgten der Mersin - Antalya Yolu / D400 weiter Richtung Mersin und erreichten nach etwas über 9 Kilometer den Abzweig (36.081793, 32.895293). Wir folgten der Ringstraße im spitzen Winkel um den Berg in östlicher Richtung zum Punkt (36.100682, 32.977888), wo wir den unbefestigten Weg folgten.

Nagidos Örenyeri / Antik Kenti

Nagidos ist eine antike Stadt bei Bozyazı, an der Mündung des Sini Cay (Bozyazı Dere). In den dreißiger Jahren führte eine schwedische Expedition Feldbegehungen durch. 1986 führte das Museum von Anamur Rettungsgrabungen in der Nekropolis aus, 24 Gräber wurden entdeckt. Die ältesten Gräber stammen aus dem 5. vorchristlichen Jahrhundert.

Nagidos Örenyeri / Antik Kenti, Bozyazı

Auf diesem Hügel befindet sich die Akropolis der Stadt, am Fuße der Nekropole, und auf der gegenüberliegenden Seite des Hügels befindet sich die Insel Nagidussa, von der man annimmt, dass sie Ruinen aus der Zeit der Fürstentümer enthält, etwa 200 Meter vor der Küste.

Nagidos wurde nach griechischer Überlieferung von Samiern oder Bürgern von Rhodos kolonisiert. Der Vorname der Stadt ist Nagidos, nach ihrem Gründer Nagis. Der Paşa Beleni Hügel (Paşa Beleni Tepesi) wurde erstmals im fünften Jahrhundert v. Chr. von Griechen besiedelt. Südlich der Stadt, die stellenweise Mauerruinen aufweist, befindet sich die Insel Tagiduda, die später bewohnt wurde. Nagidos stand im 5. und 4. Jahrhundert unter persischer Herrschaft. Später, während der hellenistischen Zeit, stand es unter dem Einfluss des ptolemäischen Königreichs Ägypten. Die Stadt wurde Mitte des zweiten Jahrhunderts v. Chr. verlassen und von Piratenangriffen verwüstet.

Laut Hekataios wurde es von jemandem von semitischer Herkunft namens "Nagis Kubernetes" gegründet. Dies ist jedoch nicht sicher. Es ist bekannt, dass es sich innerhalb der Grenzen des Königreichs Tarhundaşş befand, das vom Luwianischen Volk im 2. Jahrtausend v. Chr. Gebildet wurde. Die Verbindungen zu den Assyrern können nicht fertiggestellt werden. Es ist bekannt, dass Nagidos im 7. Jahrhundert v. Chr. eine Samos -Kolonie war und somit eine Identität einer Hafenstadt erhielt, die für den Handel geöffnet wurde.

Nagidos Örenyeri / Antik Kenti, Bozyazı

Die Ionier und die Griechen setzten ihren Osthandel mit den Phöniziers fort, indem sie sich im Bergteil von Kilikien stützten.

Die genauen Informationen über die Region entstand mit Appuashu, dem König von Pirindu, der im 6. Jahrhundert vor Christus in den „neuen babylonischen“ Texten erwähnt wurde. In den Texten des Babylon -Königs Nergilissar, der 557/556 v. Chr. eine Expedition gegen den König von Pirir Appuashu organisierte. Es ist bekannt, dass Meydancıkkale während der persischen Zeit (6. Jahrhundert v. Chr. - 4. Jahrhundert v. Chr.) eine persische Garnison war.

Die Stadt prägte seit dem Ende des 5. Jahrhunderts eigene Statere, die griechische und aramäische Inschriften tragen. Der Name des persischen Satrapen Pharnabazos ist so überliefert. 333 wurde sie durch Alexander erobert.

Nagidos Örenyeri / Antik Kenti, Bozyazı

 


Silbermünzen von Pharnabazus wurden in Nagidos gefunden. Dies zeigt, dass die alte Stadt im späten 5. Jahrhundert v. Chr. und im 4. Jahrhundert wirtschaftlich stark war. Die Akropolis auf dem Paşabeleni-Tepesi ist von den Mauern umgeben, von denen angenommen wird, dass sie zu verschiedenen Zeiträumen gehören.

Während sich die Siedlung in den Stadtmauern entwickelte, wurden die südlichen Hänge des Hügels für landwirtschaftliche Zwecke genutzt. Es gibt eine weitere Siedlung im Osten von Paşabeleni Hill. 4 Kilometer westlich befand sich der alten Hafen. Es gehört zum Feld Necropolis am Fuße des Hügels und an Orten unter der gegenwärtigen Besiedlung der Stadt. Der wichtigste Fund, der die Geschichte der alten Stadt Nagidos beleuchtet, ist die Inschrift im Mersin -Museum. Diese Inschrift enthält einen Teil der Einrichtung von Nagidos und der benachbarten Stadt Arsinoe, während gleichzeitig auch in den Grenzen und Vereinbarungen in beiden Städten enthalten ist. Darüber hinaus wird diese Inschrift, in der die heiligen Gebiete und ihre Beziehungen zu Nagidos, die die Nachkommen von Ptolemaios der Zeit waren, beleuchtet werden, auf 238 v. Chr.

Nagidos Örenyeri / Antik Kenti, Bozyazı


Die wissenschaftlichen Ausgrabungen wurden von Leiter der Archäologieabteilung Prof. Dr. Serra Durugönül (Mersin University) abgeschlossen.
Quelle: https://vici.org/vici/27898/ + https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/nagidos-nagidussa + https://de.wikipedia.org/wiki/Nagidos

Nagidos war ein Handelszentrum mit einem kleinen Hafen, der für kommerzielle Zwecke genutzt wurde. Der städtische Friedhof befindet sich am Meeresufer in der Ebene westlich des Hügels.

Unter bestimmten meterologischen Bedingungen kann man die Insel vom Festland zu Fuß begehen - wir haten leider Pech gehabt.

Nagidos Adasi / Antik Kenti, Bozyazı

 

Nagidos Adasi (Insel)

Die kleine Insel von Nagidoussa liegt der Siedlung gegenüber. Auf der Insel befinden sich die Ruinen einer osmanischen Festung. Um sie zu erreichen, muss man etwa 200 Meter gehen - solange es Ebbe ist.

Bevor wir wieder auf die D400 zurück fuhren, bogen wiran Punkt (36.102877, 32.981774) nach rechts ab und legten einen Zwischenstopp zur Besichtigung der 1,4 Kilometer entfernten 4 Ayak kilisesi ein.

4 Ayak kilisesi, Bozyazı

 
 

 

4 Ayak kilisesi

Über die Kirche 4 Ayak kilisesi konnte ich kaum Informationen erhalten. Die Kirche stammt vermutlich aus dem Jahr 200 oder 300 v. Chr. und hatte eine quadratische architektonische Form.

Anschließend fuhren wir den gleichen Weg bis zum Abzweig zurück und fuhren wieder zur D400 und folgten sie weiter in Richtung Mersin. Nach 6 Kilomter erreichten wir die von uns vorgesehene Parkfläche zu Besichtigung von Arsinoe Antik Kenti.

Arsinoe Antik Kenti (Maraş Tepesi / Kilikia Tracheia), Kaledibi

 
 

 

 

Arsinoe Antik Kenti (Maraş Tepesi / Kilikia Tracheia) / Toslaklar

Der antike Geograph Strabo vermittelte Informationen über diesen Ort; Er sagt: "Nach Anemurium kommt man nach Nagidos, der ersten Stadt, und dann nach Arsinoe, wo es einen Ankerplatz gibt." Über die Gründung der Stadt und ihre Beziehungen zur Nachbarstadt Nagidos erfahren wir aus der Inschrift, die im Museum von Mersin ausgestellt ist. Aus dieser Inschrift geht hervor, dass die Stadt zum ersten Mal im Jahr 270 v. Chr. zur Zeit des Aetos von Aspendos gegründet wurde. Diese Stadt, die Aetos im Namen der Frau und Schwester des ägyptischen Königs Ptolemaios II. gründete, wurde die "Heilige Stadt" des Königs, seiner Frau und seiner Schwester genannt.

Arsinoe Antik Kenti (Maraş Tepesi / Kilikia Tracheia), Kaledibi

 

 

Viele Städte, die an der Mittelmeerküste gegründet wurden, erhielten den Namen Arsinoe. Unter den vier bekannten antiken Städten von Arsinoe befindet sich die Stadt Arsinoe in Bozyazı, die im Namen von Arsinoe II. erbaut wurde. In der Inschrift wird erwähnt, dass der Grenzstreit zwischen ihnen und der benachbarten Stadt Nagidos beigelegt wurde und die Inschrift, die in zwei Ausfertigungen angefertigt wurde, im Tempel der Aphrodite in Nagidos und in einem geschlossenen heiligen Bereich in Arsinoe angebracht wurde.

Arsinoe Antik Kenti (Maraş Tepesi / Kilikia Tracheia), Kaledibi

 

 


Arsinoe, das über Ost-West-Häfen verfügt, verfügt über Burgmauern, die sich dem Hang des Landes anpassen. Davon sind die Westmauern, die mit Türmen verstärkt sind, in einem sehr soliden Zustand. Viele Gebäuderuinen in der antiken Stadt wurden vollständig zerstört. Auch hier fallen zweigeschossige, gewölbte Grabbauten auf, die den Grabbauten aus Anemurium ähneln und zum Teil mit Mosaiken verziert sind.

Arsinoe Antik Kenti (Maraş Tepesi / Kilikia Tracheia), Kaledibi

 

 


Drei Kirchen aus frühbyzantinischer Zeit, von denen nur noch Spuren von Fundamenten erhalten sind, wurden identifiziert. Die Kirche im Nordosten der Ruine und die aus Bruchstein erbaute Basilika im Osten haben ihre Grundrissmerkmale bis in unsere Zeit erhalten. Es gibt Häuser aus römisch-frühbyzantinischer Zeit, die sich aneinanderreihen. Unter ihnen gibt es jedoch keine Bauwerke, die wir eindeutig als römische Häuser bezeichnen können. Arsinoe wurde Anfang des 6. Jahrhunderts zum Bistum. Sie wurde im frühen Mittelalter aufgegeben und nicht wieder besiedelt.
Quelle: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/arsinoe-maras-tepesi

Melania / Kesiktaş Antik Taşocağı, Tekmen

 

 

 

 

Wir fuhren bis zum Punkt (36.092231, 33.068101) und schauten die Reste des alten Steinbruchs Melenia / Kesiktaş von oben an.

Melania Antik Taşocağı (Kesiktaş)

Melania / Kesiktaş Antik Taşocağı, Tekmen

 

 

Der antike Steinbruch und Hafen Melenia / Kesiktaş Antik Taşocağı in Bozyazı birgt historische und natürliche Schönheiten, von denen viele Menschen nichts wissen. In der Antike und während des Römischen Reiches wurden Steine ​​in großem Umfang in das östliche Mittelmeer und nach Ägypten verbracht. Interessant sind Ansichten, die an von Menschenhand geformte Travertine und natürliche Erosion durch Wind und Wellen erinnern.

Melania / Kesiktaş Antik Taşocağı, Tekmen

 

 

 

 

Melania / Kesiktaş Antik Taşocağı, Tekmen

 
 

 

 

 

 

 

 

 

Melania / Kesiktaş Antik Taşocağı, Tekmen

 

Melania / Kesiktaş Antik Taşocağı, Tekmen

 

 

 

 

 

Die Einheimischen nutzten das in dieser Region natürlich gewonnene Salz und verkauften es an die umliegenden Dörfer. Dieses Naturwunder aus der Antike und dem Mittelalter wartet darauf, eingeführt und in den Tourismus gebracht zu werden.

Softa Kalesi / Sycae Castle, Kaledibi

 

In einer Reisebeschreibung las ich, dass man am Punkt (36.104946, 33.015313) parken sollte, denn es gibt keine Zufahrt zu Burg. Somit mussten wir 60 Höhenmeter bei 130 m Aufsieg erklimmen, um den Rand der Burg zu erreichen. Es gab unter Google Maps sogar erklärende Fotos, die sich geografisch schlecht zuordnen lassen.

Softa Kalesi / Sycae Castle

Softa Kalesi / Sycae Castle, Kaledibi

 

Die Mauern der Burg Softa sind stellenweise gut erhalten und haben eine ovale Form. Die Verteidigungskraft wurde durch den Zwischenraum am Eingangstor der Burg in der Mitte der Westmauern erhöht. Die an den Südhängen der Burg Softa gelegenen Gebäudegruppen, die aus der äußeren Burg und den inneren Burgmauern bestehen und sich über eine sehr große Fläche erstrecken, erstrecken sich bis in die alte Hafenstadt "Arsinoe". Am Südhang der Burg befindet sich ein zweistöckiges Grabmal, das in der architektonischen Form der antiken Stadt Anemurium errichtet wurde. Die obere Hülle des Gebäudes war mit einem Gewölbe bedeckt und wurde abgerissen.

Softa Kalesi / Sycae Castle, Kaledibi

 

 


Das Gebäude am Ende des Burgeingangs, dessen Mauern noch stehen, ist eine Moschee, und es wird geschätzt, dass der Ort, den ein Rama erreicht, ein Palast ist. Es gibt ein kleines Bad aus der spätrömischen Zeit, das in der Nähe der Stadtmauern der Burg errichtet wurde. Abgesehen von diesen Strukturen gibt es viele verputzte Zisternen, die in römischer und byzantinischer Zeit verwendet wurden. Die Burg war zuletzt während der Karamanoğulları-Zeit bewohnt.
Quelle: Castle https://vici.org/vici/30482/ https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/softa-kalesi

Yelbiz Kalesi, Tekedüzü

 


Wir fuhren in die 5 Kilometer entfernte Ortschaft Tekedüzü zu den Koordinate (36.128881, 33.009699) und folgten der unausgebauten Straße gemäß Lageplan etwa 4,7 Kilometer. Wir empfehlen die Navogation per Smartphone durchzuführen, da die GPS-Navigationsgeräte wie auch Google Maps kennt diesen Weg nicht. Am Parkpunkt (36.146872, 33.018495) sind noch 350 Meter Fußweg in südwestlicher Richtung erforderlich, um die Ruinen zu sehen.

Yelbiz Kalesi (optional)

Mit einem großen Innenhof, zwei großen Sälen und dem größten Teil der Basilika, die noch erhalten ist, muss die Spinnenburg Yelbiz Kalesi ein Kloster gewesen sein und liegt auf einem 600 m hohen Hügel nordöstlich von Bozyazı. Eingangstüren und Fenster werden mit einem Rundbogensystem gebaut.

Yelbiz Kalesi, Tekedüzü

 

 


Spuren von Holzbalken an den Innenwänden erwecken den Eindruck, dass es sich bei der oberen Abdeckung um ein Holzdach handelt. Im mittleren Stockwerk des Basilikabaus, mit einer markanten Apsis östlich der Gebäudegruppe, finden sich Mosaike in geometrischer Anordnung. Zu beiden Seiten des Eingangs des großen Hofes im Westen befinden sich zwei teilweise stehende Türme in einer Höhe von ca. 6-7 m. Die Mauern des Hofes sind stark beschädigt. Im vorderen Teil des Gebäudes befindet sich eine Zisterne mit einem tiefen Kanal von außen nach innen, der über eine Treppe nach unten führt. Es gibt ein zweites Gebäude im Osten, von dem wir glauben, dass es sich auch um eine Zisterne handelt. An der Westseite des Klosters befindet sich ein Kapellengebäude mit einer kleinen Apsis und westlich der Kapelle ein zweites Kapellengebäude mit rechteckigem Grundriss und Apsis.
Quelle: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/yelbiz-kalesi

Yelbiz Kalesi, Tekedüzü

 


Innerhalb der Burg, die größtenteils in Trümmern liegt, befindet sich ein Kloster mit zwei breiten Sälen, einem Teil einer Basilika und einem Innenhof. Im Kloster gibt es Reste von Mosaiken mit geometrischem Muster. Die Fenster sind vom Typ Rundbogen. Im Westen der Burg befinden sich zwei Zisternen und zwei Türme mit einer Höhe von etwa 6–7 m
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Yelbiz_Castle

Route 2 142 km, 2.45 Stunden)

Wir fuhren gleiche Strecke bis zu unserer Hilfskoordinate (36.128881, 33.009699) zurück, wo nun Google Maps und unser Navigationsgerät wieder griff und folgten der Karaisalı Köyü Yolu knapp 6 Kilomter Richtung Norden, um eine alte römische Brücke zu besichtigen.

Roma Köprüsü, Karaisalı

 

 

 

Roma Köprüsü

Roman Bridge
Quelle: https://vici.org/vici/30598/

Da Google Maps nur 10 Ziele zu einer Route aufnehmen kann, teilte ich die Tagestuour in zwei Teile. Das zweite Ziel ist wie das vorherige nur per Smartphone navigierbar. Da es nur eine klare unbefestigte Straße gibt, orientierten wir uns an der beigefügten Wegstrecke.

Azıtepe Ören Yeri, Bozdoğan

 

 

 

Von der Hilfskoordinate (36.105784, 32.897234) waren es immerhin etwas über 5 Kilometer unbefestigte Straße bis zur antiken Stadt Azıtepe.

Azıtepe Ören Yeri

Im östlichsten Teil der antiken Siedlung Azıtepe befindet sich eine großflächige Basilikastruktur mit deutlichen Spuren von Apsis und Syntronon, die auf das 4. Jahrhundert n. Chr. zurückdatiert werden kann. Südöstlich der Ruine befindet sich ein tonnengewölbtes Bad aus Bruchstein.
Quelle: https://kulturenvanteri.com/tr/yer/azitepe-oren-yeri/

Azıtepe Ören Yeri, Bozdoğan

 

 

 

Es ist der Name der Ruinengruppe, die sich auf und am Fuße des Hügels Kilise Tepe (Kilise Tepe) befindet, von den Einwohnern des Dorfes, in der Nähe des Dorfes Çarıklar, das nördlich der Burg Mamure liegt. Azı Tepe, von dem es seinen Namen hat, ist jedoch weiter entfernt. Auf dem Gipfel des Hügels befinden sich die Ruinen einer Burg. Ein Kreuzmotiv ist auf einem der dichten Keramikreste auf der Oberfläche zu sehen. Die meisten Flächen sind begrünt. Hier ist zu sehen, dass sich die Siedlung am Rande der Burg fortsetzt und es Überreste einer Kirche und eines Bades zwischen den Gebäuderuinen gibt.

Azıtepe Ören Yeri, Bozdoğan

 

Nach der Durchquerung des Dorfes Çeltikçi, das sich an der 3. km.si der Autobahn Anamur-Ermenek befindet, 2 km. Wenn Sie einem Weg folgen, können Sie den Ort erreichen, an dem sich die Ruinen der Burg Boncuk oder Boncuklu befinden, die 400 m über dem Meeresspiegel liegt. Am Hang des Hügels, auf dem sich die Burg Boncuklu befindet, finden sich Spuren einer alten Dorfsiedlung mit 200-300 Häusern. Auf dem Gipfel des Hügels wurden ovale Befestigungsmauern zu Verteidigungszwecken errichtet. Die Zisterne in der Mitte des Schlosses ist gewölbt und dickwandig. Die unteren Teile der oberen Hänge der Burgmauern sind mit Gewölben und Iwans versehen. Das Kapellengebäude im Inneren der Burg befindet sich im Osten. Neben der Burg Boncuklu gibt es im Osten Häuser und eine Nekropole.

Um die Reste der Brücke zu sehen, verließen wir den Kreisverkehr am Punkt (36.289272, 32.293265) und folgten der D400 parallel.

Bıçkıcı Köprüsü, Gazipaşa

 

 

 

Auf der Rückfahrt machten wir einen kurzen Fotostopp an der Bıçkıcı Köprüsü in Gazipaşa, die noch auf Street-View im Jahr 2018 abgerissen sichtbar war und die Reste zeigte.

Bıçkıcı Köprüsü, Gazipaşa

 

 

 

 

Unter antalya.ktb.gov.tr (Seite 302) fand ich sogar ein Gemälde dieser Brücke.

Bıçkıcı Köprüsü, Gazipaşa

Alaaddin Keykubat Yapımı Bıçkıcı Köprüsü, Gazipaşa (mittlerweile abgerissen - nur Reste beidseitig)

Nach dieser Besichtigung fuhren wir zum Relax Beach Hotel in Alanya-Tosmur zurück und beendeten den Tagestrip.

...

Fortsetzung im Teil 167: Reisebericht Sillion Pednelissos (...)


©: Texte (und einige Bilder) mit freundlicher Genehmigung von Wikipedia - GNU-Lizenz für freie Dokumentation; eigene Fotos


Heute: ... hochauflösende georeferenzierte Fotos 4176x 2784 bei 300dpi (falls an Fotos von einzelnen Sehenswürdigkeiten Interesse besteht - einfach melden; Die hier veröffentlichen Fotos wurden für das Internet verkleinert und optimiert).


Optional:

...


Reisebericht Nordzypern 2014 / Reisebericht Lykien 2020 / Reisebericht Karien/Ionien 2023