Reisebericht von R. A. Mauersberger 
Kurz-Übersicht- Rundreise Bulgarien 2025
Rundreise Teil 1: Reisebericht Bulgarien 2025 - Sofia (Frankfurt, Wien, Sofia)
Rundreise Teil 2: Reisebericht Bulgarien 2025 - Kloster Rila (Sofia, Rila, Plowdiw)
Rundreise Teil 3: Reisebericht Bulgarien 2025 (Plowdiw, Kasanlak, Sliwen)
Rundreise Teil 4: Reisebericht Bulgarien 2025 - Nessebar Warna (Nessebar, Warna)
Rundreise Teil 5: Reisebericht Bulgarien 2025 - Madara (Madara, Sveshtari, Russe)
Rundreise Teil 6: Reisebericht Bulgarien 2025 - Weliko Tarnowo (Iwanowo, Weliko Tarnowo)
Rundreise Teil 7: Reisebericht Bulgarien 2025 - Arbanassi (Arbanassi, Sofia)
Koordinatenliste zur Rundreise - Bulgarien 2025
Diese vorbereitete Seite dient zur Durchführung unserer Reise. Die Texte werden anschließend entsprechend des Reiseverlaufes berichtigt und die Fotos durch eigene ersetzt /
Тази подготвена страница е предназначена за целите на нашето пътуване. Текстът ще бъде коригиран според маршрута, а снимките ще бъдат заменени с наши собствени.
Route - Russe - Iwanowo - Weliko Tarnowo ... km, Fahrzeit ... Std)
⇒ Hotel ...*** / ..., Russe
Die Felsenkirchen von Ivanovo / Ивановски скални църкви sind eine Gruppe monolithischer, aus massivem Fels gehauener Kirchen, Kapellen und Klöster, die sich grundlegend von anderen Klosteranlagen in Bulgarien unterscheiden. Sie liegen in der Nähe des Dorfes Ivanovo, 20 Kilometer südlich von Russe, am hohen Felsufer des Russenski Lom, 32 Meter über dem Fluss. Der Komplex ist bekannt für seine wunderschönen und gut erhaltenen mittelalterlichen Fresken. Die Kirchen befinden sich im Naturpark Russenski Lom.
Die Höhlen in der Region wurden seit den 1220er Jahren, als sie vom späteren Patriarchen von Bulgarien Joachim I. gegründet wurden, bis ins 17. Jahrhundert von Mönchen bewohnt, die dort Zellen, Kirchen und Kapellen aus massivem Fels hauen. In der Blütezeit des Klosterkomplexes gab es etwa 40 Kirchen, während die übrigen Anlagen rund 300 zählten, von denen die meisten heute nicht mehr erhalten sind.
Herrscher des Zweiten Bulgarischen Reiches wie Iwan Alexander und Iwan Assen II. spendeten dem Komplex häufig, wie Stifterporträts in einigen Kirchen belegen. Zu den weiteren Gönnern zählten Adlige aus der Hauptstadt Tarnowo und der nächstgelegenen mittelalterlichen Großstadt Tscherwen, mit der der Klosterkomplex im 13. und 14. Jahrhundert eng verbunden war. Im 14. Jahrhundert war er ein Zentrum des Hesychasmus in den bulgarischen Ländern und existierte auch in den ersten Jahrhunderten der osmanischen Herrschaft weiter, verfiel jedoch allmählich.
Die Felsenkirchen von Iwanowo wurden 1979 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen.
Der Klosterkomplex verdankt seine Berühmtheit vor allem den Fresken aus dem 13. und 14. Jahrhundert, die in fünf Kirchen erhalten sind und als herausragende Beispiele bulgarischer mittelalterlicher Kunst gelten. Zu den von den Mönchen genutzten Felsanlagen gehören die Kapelle des Heiligen Erzengels Michael („Die begrabene Kirche“), das Baptisterium, die Kapelle des Gospodew-Dol, die Kirche des Heiligen Theodor („Die zerstörte Kirche“) und die Hauptkirche. Die Wandmalereien aus dem 14. Jahrhundert in der Hauptkirche sind wohl die berühmtesten in Ivanovo und gelten als repräsentativste Beispiele paläologischer Kunst.
Auf dem Klostergelände sind auch viele jahrhundertealte Inschriften erhalten, darunter die berühmte eingekerbte Inschrift des Mönchs Ivo Gramatik aus den Jahren 1308–1309.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Rock-hewn_Churches_of_Ivanovo
Fahrt nach Weliko Tarnowo
Veliko Tarnovo / Велико Търново ist eine Stadt im Norden Zentralbulgariens und das Verwaltungszentrum der Provinz Veliko Tarnovo. Sie ist die historische und spirituelle Hauptstadt Bulgariens.
Veliko Tarnovo, oft als „Stadt der Zaren“ bezeichnet, liegt am Fluss Jantra und ist bekannt als historische Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches. Mit seiner einzigartigen Architektur zieht es viele Touristen an. Die Altstadt liegt auf drei Hügeln – Zarewez, Trapezitsa und Sveta Gora – inmitten der Mäander des Flusses Jantra. Auf Zarewez befinden sich die Paläste der bulgarischen Kaiser und des Patriarchats, die Patriarchalkathedrale sowie zahlreiche Verwaltungs- und Wohngebäude, die von dicken Mauern umgeben sind.
Trapeziza ist bekannt für seine zahlreichen Kirchen und als ehemalige Hauptresidenz des Adels. Im Mittelalter gehörte die Stadt zu den wichtigsten europäischen Kulturzentren und gab der Architektur der Tarnowoer Kunstschule, der Malerei der Tarnowoer Kunstschule sowie der Literatur ihren Namen. Veliko Tarnovo ist ein wichtiges Verwaltungs-, Wirtschafts-, Bildungs- und Kulturzentrum Nordbulgariens.
Die gängigste Theorie zur Herkunft des Namens besagt, dass die ursprünglichen Namen Tarnovgrad (Търновград) und Tarnovo (Търново) vom altbulgarischen тръневъ (tranev) bzw. тръновъ (tranov) abstammen, was „dornig“ bedeutet. Die Endung „grad“ bedeutet im Bulgarischen und in vielen slawischen Sprachen „Stadt“. 1965 wurde dem ursprünglichen Namen das Wort велико (veliko), was „groß“ bedeutet, hinzugefügt, um den Status der Stadt als alte Hauptstadt Bulgariens zu würdigen. Dies hilft auch, sie von der Stadt Malko Tarnovo zu unterscheiden. Im Osmanischen Türkisch hieß sie طرنوه (modernes Türkisch: Tırnova).
Weliko Tarnowo ist eine der ältesten Siedlungen Bulgariens mit einer über fünftausendjährigen Geschichte. Die ersten Spuren menschlicher Anwesenheit stammen aus dem 3. Jahrtausend v. Chr. und wurden auf dem Trapezitsa-Hügel entdeckt.
Tarnowo war eine Hochburg des Ersten Bulgarischen Reiches. Auf den Hügeln, auf denen sich die Hauptstadt Tarnowgrad erstreckte, wurden zahlreiche Münzen, Exemplare und Keramiken aus dem Ersten Bulgarischen Staat gefunden. Die Stadt war für den Ersten Bulgarischen Staat von Bedeutung und beherbergte eine bedeutende Militärgarnison. In der Kirche der Heiligen Vierzig Märtyrer wurden Funde gefunden, die Historiker für das Werk von Bulgaren aus Wolgabulgarien halten.
Der Aufstand von Asen und Peter begann am 26. Oktober 1185, dem Festtag des Heiligen Demetrius von Thessaloniki, und endete mit der Wiederherstellung Bulgariens und der Gründung des Zweiten Bulgarischen Reiches unter der Herrschaft der Asen-Dynastie. Alt-Tarnovo diente als Hauptstadt.
Weliko Tarnowo, ursprünglich Tarnowgrad (Търновград), entwickelte sich in der zweiten Hälfte des Hoch- und Spätmittelalters schnell zur stärksten bulgarischen Festung und wohlhabendsten Stadt und zum wichtigsten politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und religiösen Zentrum des Reiches. Im 14. Jahrhundert beschrieb der bulgarische Geistliche Gregor Tsamblak die Stadt als „eine sehr große, schöne und von Mauern umgebene Stadt mit 12.000 bis 15.000 Einwohnern“. Die Festung Zarewez war von 1185 bis 1393 die wichtigste Festung und das stärkste Bollwerk und beherbergte den Königs- und den Patriarchenpalast.
Im 14. Jahrhundert, als das Byzantinische Reich schwächer wurde, beanspruchte Tarnowo aufgrund seines herausragenden kulturellen Einflusses in Südosteuropa den Titel des Dritten Roms.
Als Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches war Tarnowo eine quasi-kosmopolitische Stadt mit vielen ausländischen Kaufleuten und Gesandten. Neben einer überwiegend bulgarischen Bevölkerung gab es in Tarnowo nachweislich auch armenische, jüdische und römisch-katholische („fränkische“) Kaufmannsviertel. Der Fund dreier gotischer Statuettenköpfe deutet darauf hin, dass es dort möglicherweise auch eine katholische Kirche gab.
Der politische Aufschwung und die spirituelle Entwicklung Tarnowos wurden durch die Eroberung der Stadt durch das Osmanische Reich am 17. Juli 1393 gestoppt. Die Belagerung dauerte drei Monate, wobei der bulgarische Patriarch Evtimiy die Verteidigung anführte. Drei Jahre später eroberten die Osmanen das gesamte Bulgarische Reich.
Der bulgarische Widerstand gegen die osmanische Herrschaft konzentrierte sich bis zum Ende des 17. Jahrhunderts auf Tarnowo (damals bekannt als Tırnova). Zwei große antiosmanische Aufstände – 1598 und 1686 – begannen von der Stadt aus. Tarnowo war nacheinander Bezirkshauptstadt (Sandschak) im Eyâlet Rumelien, im Eyâlet Silistria und schließlich im Vilâyet Donau.
Tarnowgrad blieb wie das gesamte heutige Bulgarien bis ins 19. Jahrhundert unter osmanischer Herrschaft, bis sich nationale Identität und Kultur im Zuge einer erstarkenden Widerstandsbewegung wieder durchsetzten.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Veliko_Tarnovo
Stadtrundgang Altstadt Weliko Tarnowo (Stadtführung - Paketleistung)
...
Quelle:
Das Monument der Assen-Dynastie / Паметник на Асеневци ist den Königen Assen, Peter, Kalojan und Iwan Assen II. gewidmet. Es wurde 1985 anlässlich des 800. Jahrestages des Aufstands der Brüder Assen und Peter errichtet. Das Schwert, um das die vier Assens angeordnet sind, symbolisiert die Macht und den Aufstieg des mittelalterlichen Bulgariens.
Die Assens sind drei Brüder, die Bulgarien nach seiner Befreiung aus der byzantinischen Sklaverei regierten. Die ersten beiden – Assen und Peter – widmeten ihr Leben dem Überleben Bulgariens als unabhängiger Staat, während ihr Bruder Kalojan zu einer der treibenden Kräfte in Osteuropa wurde.
Ihr Nachfolger, König Iwan Assen II. (Joan Assen II.), erwies sich als herausragender Diplomat und führte Bulgarien zu seinem zweiten historischen Höhepunkt.
Quelle: https://velikoturnovo.info/en/places/monument-to-the-assen-dynasty/
Das Haus Asen, auch Asen-Dynastie oder Aseniden / Асеневци, gründete und regierte zwischen 1185 und 1280 einen mittelalterlichen bulgarischen Staat, der in der modernen Geschichtsschreibung als Zweites Bulgarisches Reich bezeichnet wird.
Die Asen-Dynastie stieg nach einem Aufstand gegen das Byzantinische Reich um die Jahreswende 1185/1186, der durch die Erhöhung der kaiserlichen Steuern verursacht wurde, zur Herrscherfamilie Bulgariens auf.
Einige Mitglieder der Familie Asen traten im 13. und 14. Jh. in byzantinische Dienste. Der Name kommt auch als Familienname im Neugriechischen vor und könnte auf denselben Namen zurückgehen. Ihr Ursprung ist unklar.
Die Ursprünge der Dynastie, insbesondere die ethnische Herkunft der drei Asen-Brüder (Teodor I. Peter IV., Ivan Asen I.) und Kaloyansind unter Historikern noch immer Gegenstand heftiger Kontroversen.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Asen_dynasty
Die Staatlichen Kunstgalerie „Boris Denev“ / Художествена галерия "Борис Денев" befindet sich auf der Yantra-Terrasse in der Nähe des Assen-Denkmals. Die Galerie ist in drei Bereiche unterteilt: Malerei, Grafikdesign und Skulptur. Im Erdgeschoss befindet sich die Dauerausstellung „Tarnovo aus der Sicht bulgarischer Künstler“, während im ersten Stock die Sammlung der Galerie präsentiert wird. Die 1934 eröffnete Boris-Denew-Galerie ist eine der ältesten Galerien Bulgariens. Ihre Aufgabe ist es, die Werke prominenter bulgarischer Künstler wie Vladimir Dimitrov-Maestra, Nikolai Tanev und Boris Denev zu sammeln und zu bewahren. Obwohl sie nicht weit vom Zentrum von Veliko Tarnovo entfernt liegt, wirkte der Blick von der Aussichtsplattform auf Straßenniveau unglaublich weit weg. Zudem muss man für den Zugang die einzige Fußgängerbrücke über die Yantra-Flussterrasse überqueren, was die Galerie etwas abgelegen macht. Von unten betrachtet waren die Häuser und die Landschaft entlang des Berghangs jedoch atemberaubend.
Quelle:
Westlich des Saedinenie-Platzes befindet sich das Archäologische Museum / Археологически музей гр. Велико Търново mit der Ausstellung „Veliko Tarnovo – die Hauptstadt Bulgariens im 12. – 14. Jh.“. Dort wird die tausendjährige Geschichte und Kultur der Region Tarnovo nachgezeichnet. Der Schwerpunkt liegt auf der Zeit des Zweiten Bulgarischen Königreichs.
Im ersten Saal wird die Vorgeschichte präsentiert. Zu sehen sind archäologische Funde aus dem Grabhügel von Samovodene (5700–5000 v. Chr.), der Siedlung in der Gegend von „Kachitsa“, V. Tarnovo (5300–3800 v. Chr.), Djulyunitsa (4800–4000 v. Chr.), den Grabhügeln des Dorfes Hotnitsa, dem Wasserfall bei Hotnitsa (3600 v. Chr.) und dem thrakischen Dorf auf dem Hügel Tsarevec.
Es geht um den Goldschatz von Hotnitsa, der auf etwa 4100 v. Chr. datiert wird. Sehenswert sind die Goldgegenstände aus der Höhle des Dorfes Emen und ein Stück mit Anzeichen eines Proto-Schriftsystems.
Der zweite Saal ist der Antike gewidmet. Anhand von Materialien und Fotos werden verschiedene Aspekte der materiellen und geistigen Kultur der Großstadt Nikopolis ad Istrum, des römischen Kastells Novae, der Keramikkomplexe von Pavlikeni und Butovo sowie der frühbyzantinischen Festung auf dem Hügel von Tsarevets gezeigt. Besonders beeindruckend sind die Vokativtafeln mit Abbildungen antiker griechischer, thrakischer und römischer Gottheiten, Kameenschnitzereien und Intaglioschmuck.
Die kulturellen Errungenschaften Tarnowgrads als Hauptstadt im 12. und 14. Jh. sind im dritten Saal ausgestellt. Ausgestellt sind königliche Gold- und Bleistempel, Waffen, Schmuck, Architekturelemente, Keramik, importierte Gegenstände, Schriftdokumente und Werke der Kunstschule von Tarnowo.
Quelle: https://www.museumvt.com/en/catalog/archaeological-museum
Nun schlenderten wir durch die Handwerkerstraße "Samovodska Tscharschia". Der erste Stopp war am Wachsfigurenmuseum.
Das Multimediale Besucherzentrum „Zarevgrad Tarnov“ / Мултимедиен посетителски център "Царевград Търнов" ist eine der jüngsten Errungenschaften der Bürger und Besucher von Veliko Tarnowo. Es beherbergt eine einzigartige Ausstellung von Wachsskulpturen mittelalterlicher bulgarischer Figuren. Alle 28 Stücke werden detailgetreu in authentischer Umgebung präsentiert. Multimedia wird eingesetzt, um die detaillierten Beschreibungen und Erklärungen lebendig werden zu lassen.
Gehen Sie an der Statue eines mittelalterlichen Wächters am Eingang vorbei und begeben Sie sich auf eine Zeitreise. Sie gelangen zunächst zu einem gewöhnlichen Wohnhaus, gefolgt von einer mittelalterlichen Kapelle. Der nächste Halt ist der Thronsaal von Zar Ivan Assen II. Die Szene stellt den Empfang eines ausländischen Gesandten dar. Gemäß dem bulgarischen Königsprotokoll sind der Zar, die Zarin, der Patriarch und ein Mitglied des Bojarenrates anwesend. Wir gehen weiter und sehen eine spannende Nachbildung der Verteidigungsschlacht um die Festung Zarewez sowie Kleidung und Waffen aus dieser Zeit. Die Handwerkszünfte werden ebenfalls mit drei interessanten Statuen präsentiert – einem Schmied, einem Töpfer und einem Maurer bei der Arbeit.
Im zweiten Stockwerk sind die beeindruckende Krönungsszene von Zar Kalojan und die Schlacht von Adrianopel zu sehen. Eine weitere Figurengruppe zeigt den Bau und die Ausmalung einer Kirche, die von der Bojarenfamilie sorgfältig überwacht wurde. Schließlich ist die Figur eines weisen Historikers zu sehen, der alle Ereignisse in der Königsstadt dokumentiert.
Quelle: https://www.myguidebulgaria.com/attractions/veliko-tarnovo-wax-museum
Der Zar Asen I. Platz / Площад "Цар Асен I" ist ein historischer Platz in Veliko Tarnovo. Er befindet sich direkt vor dem Eingang zur Festung Tsarevets.
Früher hieß der Platz Kayabash (Großer Felsen). Hier befand sich ein überdachter Basar mit Goldschmiede- und Fabrikationsläden, ähnlich denen in Konstantinopel, und dazwischen stand eine große Moschee, die als Sarasch- (Kayabash-)Moschee bekannt war. Während des Russisch-Türkischen Unabhängigkeitskrieges 1877 wurde die Moschee als Kaserne für gefangene türkische Soldaten genutzt, später auch von russischen Truppen und der bulgarischen Miliz. 1892 wurde die Moschee abgerissen und der Platz in einen Garten umgewandelt. Jahre später wurde an dieser Stelle das Gebäude des ehemaligen Bezirksrats errichtet. Anfang der 1950er Jahre wurde der Platz asphaltiert. Im Jahr 2012 wurde der Zar-Asen-I.-Platz komplett saniert und renoviert. Der Asphalt wurde entfernt und mit Pflastersteinen gepflastert.
Auf dem Platz wird jedes Jahr die Unabhängigkeit Bulgariens gefeiert.
Quelle: https://bg.wikipedia.org/wiki/Цар_Асен_I_(площад_във_Велико_Търново)
Trapesiza / Крепост „Трапезица“ ist eine mittelalterliche Festung auf dem gleichnamigen Hügel in Weliko Tarnowo.
Trapeziza liegt auf einem Hügel, um den der Fluss Jantra schlängelt. Die Festung erhebt sich etwa 81 Meter über dem Flussspiegel. Steile Klippen erschweren den Zugang. Das Schutzgebiet ist etwa 470 x 300 Meter groß und erstreckt sich von Norden nach Süden. Die maximale Fläche der Festung beträgt etwa 66,2 Dekar.
Der Name Trapezitza leitet sich vermutlich vom Wort „трапеза“ (Tisch) oder von „Trapez“ ab, da das Plateau die Form des Hügels hat. Der wahrscheinlichste Ursprung ist das Wort „Trapezits“ – Soldaten, die die Pässe bewachten und im Mittelalter die ersten Siedler auf dem Hügel waren.
Die erste befestigte Siedlung auf dem Hügel stammt aus der späten Kupfersteinzeit (4200–4000 v. Chr.). Während der Bronzezeit (13.–12. Jahrhundert v. Chr.) und der frühen Eisenzeit (9.–7. Jahrhundert v. Chr.) befand sich auf dem Hügel eine thrakische Siedlung.
Die ersten Spuren des mittelalterlichen Verteidigungssystems auf Trapezitsa stammen aus den 60er–80er Jahren des 12. Jahrhunderts. Die wichtigsten Befestigungsanlagen wurden im 13. und 14. Jahrhundert, während des Zweiten Bulgarischen Reiches, errichtet. Tarnovo wurde dann zur Hauptstadt Bulgariens, und Trapezitsa war nach Zarewez die zweitwichtigste Zitadelle der Stadt.
1195 überführte Zar Iwan Assen I. die Reliquien des Heiligen Iwan Rilski in eine Kirche auf dem Trapezitsa-Hügel. Um sie herum wurde ein Kloster errichtet, das den Namen des Heiligen trägt. Zar Kalojan überführte die Reliquien des Heiligen Gabriel von Lesnovo in die Kirche „Heilige Apostel“ auf Trapezitsa.
Die Festung wird in mittelalterlichen bulgarischen und byzantinischen Biographien des Heiligen Johannes von Rila, darunter in den Werken des Heiligen Patriarchen Euthymius, in der „Angewandten Biographie Gabriel Lesnowskis“ und in zahlreichen Nachschriften zu Büchern der Wiedergeburt als „Glorreiche Stadt Trapezitsa“ bezeichnet.
Auf dem Hügel von Trapezitsa befanden sich die Häuser adliger Bulgaren – Bojaren – sowie zahlreiche Kirchen.
Der Hügel ist von einer dicken Festungsmauer aus Schotter umgeben. Sie erreichte eine Höhe von sechs Metern. Die Festung war durch vier Eingänge zugänglich. Der Haupteingang von Trapezitsa befand sich im Südosten und war durch eine Brücke über den Fluss Jantra gegenüber der Kirche der Heiligen Vierzig Märtyrer mit Zarewez verbunden.
Die Kirchen von Trapezitsa waren reich mit verschiedenen architektonischen Formen verziert: Pilaster, Nischen, Blendbögen, farbige Platten und mehrfarbige runde oder vierblättrige Tonplatten, grün oder gelb glasiert, in einer oder mehreren bogenförmigen Reihen angeordnet. Die Innenausstattung bestand aus Mosaiken und Wandmalereien. Die älteste Kirche in Trapezitsa ist die Kirche Nr. 16, die aus dem späten 10. bis frühen 11. Jahrhundert stammt. Aus der Zeit von Assenevtsi gibt es die Kirche Nr. 5, die einzige mit Mosaikdekoration. Die Kirchen mit den Nummern 2, 7 und 14 werden aufgrund der in ihnen entdeckten Grabstätten als „Grabkirchen“ bezeichnet. In Kirche 2 wurde eine Steintafel mit der Darstellung des Erzengels Michael gefunden; vermutlich handelt es sich dabei um die Kirche der Heiligen Apostel. Die Kirchen mit den Nummern 6, 11, 13 und 14 werden aufgrund der in ihren Fresken abgebildeten königlichen Figuren als „Königskirchen“ bezeichnet. An den Wänden der Kirche Nr. 18 wurden Sitzgelegenheiten und Waschbecken gefunden.
Unmittelbar nach der Befreiung Bulgariens während der russischen Übergangsherrschaft führten Marin Drinow, Professor an der Universität Charkiw und Bildungsbeauftragter im freien Bulgarien, zusammen mit Dr. Vasil Beron, dem Vorsitzenden der Archäologischen Gesellschaft Tarnowo, die ersten Ausgrabungen in Trapezitsa durch. Bei Ausgrabungen (1879–1884) der Archäologischen Gesellschaft in Tarnowo sowie bei den Ausgrabungen des französischen Archäologen Georges Sor im Jahr 1900 wurden die Fundamente von 17 Kirchen und anderen Gebäuden freigelegt. Erst heute werden umfassende systematische archäologische Ausgrabungen in Trapezitsa durchgeführt.
Zwischen 2008 und 2015 fanden in Trapezitsa erneut Ausgrabungen statt. Im selben Zeitraum wurde der Südturm restauriert und einige Kirchen rekonstruiert.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Trapezitsa_(fortress)
Die Brücke Vladishki bridge / Владишки мост über den Fluss Yantra befindet sich im Assenov-Viertel in Veliko Tarnovo und gilt als eine der ältesten Brücken der Stadt. Die Vladishki-Brücke wurde im 17. Jh. in der Stadt Veliko Tarnovo erbaut. Sie hat steinerne Widerlager und eine Konstruktion mit einer hölzernen Furt darüber. Ihr Name leitet sich von der Nähe zur Metropole Tarnovo ab. Sie war die einzige in der Asenova Mahala und die Straße nach Arbanasi führte über sie. Die Brücke ist eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt, da sie einen unglaublichen Blick auf die Umgebung bietet.
Quelle: https://velikoturnovo.info/en/places/vladishki-bridge/
Es ist ein unglaubliches Gefühl, über eine fast 250 Jahre alte Holzbrücke zu gehen und sich die Tausenden von Fußgängern, Pferden und Karren vorzustellen, die einst auf ihren Holzbrettern gefahren sind. Um dieses Gefühl zu erleben, sollten Sie während Ihres Aufenthalts in der alten bulgarischen Hauptstadt Weliko Tarnowo unbedingt die Bischofsbrücke (Vladishkiyat most) bewundern. Das Wahrzeichen wurde 1774 über dem Fluss Jantra erbaut.
Die Brücke verbindet die beiden größten Sehenswürdigkeiten von Veliko Tarnovo – die Festungen Tsarevets und Trapezitsa. Die Brücke befindet sich im Stadtteil Assen, in der Nähe des restaurierten Shishmanov-Bades, der Kirchen St. Dimitar, „Mariä Himmelfahrt“, „St. Georg“ und „Große Lawra“, von der heute nur noch die Kirche „St. Vierzig Märtyrer“ übrig ist. Der Name der Brücke leitet sich von der Nähe des ehemaligen Tarnovo-Bistums ab, das sich in der Nähe der Kirche „St. Peter und Paul“ befand“.
Und die Tatsache, dass der Bau der Brücke von den Bischöfen von Tarnovo finanziert wurde. Tatsächlich besteht die Anlage nicht vollständig aus Holz und hat Steinfundamente, sondern Fußgänger laufen auf einer Holzkonstruktion. Die festen Tafeln wurden 2012 aus Rumänien geliefert und sind nach der Reparatur der Brücke in Dimitrovden beleuchtet. Die Anlage erinnert an alle Geheimnisse des Asenov-Viertels, da sie die einzige Straße von Veliko Tarnovo zum Dorf Arbanassi war. Am östlichen Ende der Brücke sind die Wachhäuser zu sehen, deren Türme früher die Brückenwächter beherbergten.
Darunter befanden sich spezielle Räume, in denen die damaligen Zollbeamten arbeiteten, die die Zölle kontrollierten, die die zahlreichen Händler für die in Weliko Tarnowo verkauften Waren einzogen. Von der Brücke wird das Heilige Kreuz in den Fluss Jantra geworfen. Der bulgarischen Ochsentradition zufolge wird der Junge, der am 6. Januar in das eisige Wasser des Flusses steigt und das Kreuz fängt, das ganze folgende Jahr gesund sein. Wenn Sie über die Wladislaw-Brücke schlendern, werfen Sie einen Blick nach unten, um die riesigen Fische zu sehen, die im Fluss Jantra schwimmen.
Quelle: https://travelbulgaria.news/the-bishops-bridge-veliko-tarnovo/
Das Schischman-Bad am nördlichen Fuße der Festung Zarewez in Weliko Tarnowo, Bulgarien, ist ein gut erhaltenes mittelalterliches Bad von historischer Bedeutung. Es liegt zwischen den Kirchen Mariä Himmelfahrt und St. Peter und Paul, ist leicht zugänglich und wurde im Rahmen eines europäischen Projekts restauriert. Das Bad verfügt über verstärkte Wände und einen restaurierten Boden, der das ursprüngliche Hypokaustensystem zur Erwärmung von Luft oder Wasser zeigt.
Das Shishman's bath / Шишманова баня ist ein historisches Juwel mit freiem Eintritt – jede Minute wert! Das Shishmanova-Bad in Veliko Tarnovo ist einer jener Orte, die Geschichte, Architektur und Ruhe vereinen.
Das Badehaus liegt im Bezirk Assenov, in der Nähe der Festung Zarewez und der Kirche St. Peter und Paul und ist ein erstaunlich gut erhaltenes Denkmal aus der Zeit des Zweiten Bulgarischen Königreichs. Es wird angenommen, dass es zur Zeit des Zaren Iwan Schischman erbaut wurde und somit über 600 Jahre alt ist. Der Besuch ist absolut kostenlos – der Eintritt ist frei, was ideal für Touristen, Familien und alle ist, die ohne finanzielle Belastung mehr über die mittelalterliche Geschichte Bulgariens erfahren möchten. Das Gebäude wurde unter Berücksichtigung seiner ursprünglichen Vision restauriert – Sie können die Raumaufteilung, die dicken Wände, die Fußbodenheizung und andere interessante architektonische Lösungen dieser Zeit sehen.
Die Umgebung ist ruhig und grün, wodurch sich der Ort nicht nur für Kulturtourismus, sondern auch für eine kurze Rast im Schatten eignet. Die Informationstafeln sind übersichtlich gestaltet und vermitteln einen klaren Überblick über die Geschichte und Funktion jedes Raumes im Badezimmer.
Wenn man in Tarnovo ist, sollte man sich dieses wenig bekannte, aber äußerst wertvolle Wahrzeichen nicht entgehen lassen. Es eignet sich sowohl für Einzelbesucher als auch für Gruppen mit Kindern oder ausländischen Gästen. Eine wahre Reise in die Vergangenheit – und völlig kostenlos!
Quelle: https://wanderlog.com/place/details/3788722/bains-de-chichman
Festung Zarewez / Крепост „Царевец“ (Führung - Paketleistung)
...
Quelle:
Baldwin's Tower / Балдуинова кула
...
Quelle:
Archeological site “Frenkhisar” - Medieval Monastery / Археологически обект "Френкхисар"- Средновековен манастир
Die Ausgrabungen des 2014 entdeckten bulgarischen Klosters aus dem 13. Jh. in Tarnovgrad (dem heutigen Veliko Tarnovo) haben im Sommer 2015 begonnen.
Bei den erneuten Ausgrabungen eines Klosters aus dem 13. Jahrhundert in Tarnovgrad, der Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches (1185–1396 n. Chr.), in der heutigen nordbulgarischen Stadt Veliko Tarnovo, wurden neue archäologische Strukturen freigelegt – darunter vermutlich ein Speisesaal eines Klosters.
Das fragliche mittelalterliche bulgarische Kloster, das Kloster der Mutter Gottes (Jungfrau Maria) genannt wurde, wurde erstmals im Herbst 2014 von Prof. Hitko Vatchev vom Regionalen Geschichtsmuseum Veliko Tarnovo entdeckt.
Vatchev hat nun seine Ausgrabungen des mittelalterlichen Klosters fortgesetzt und dabei fast sofort zuvor unbekannte archäologische Strukturen freigelegt, berichtet der Pressedienst der Gemeinde Veliko Tarnovo.
Sein Team hat ein Gebäude aus dem 13. und 14. Jahrhundert n. Chr. mit Fragmenten von Wandmalereien und Keramikdekorationen entdeckt. Aufgrund der Anordnung der erhaltenen Architektur glaubt Vatchev, dass es sich dabei um den Speisesaal des Klosters handelte.
Darüber hinaus haben die tieferen archäologischen Schichten unter dem Gebäude die Überreste einer weiteren Struktur freigelegt, die aus der Spätantike und der frühbyzantinischen Zeit stammt.
Die Ausgrabungen des Klosters im Jahr 2015 wurden vom bulgarischen Kulturministerium mit 12.000 BGN (ca. 6.100 EUR) finanziert, einem kleinen Betrag, zu dem die Gemeinde Veliko Tarnovo weitere 18.000 BGN (ca. 9.200 EUR) aus ihrem eigenen Budget beisteuerte. Die Ausgrabungen im Sommer 2015 des bulgarischen Klosters aus dem 13. Jh., das 2014 am Fuße des Zarewez-Hügels in Weliko Tarnowo entdeckt wurde, werden sowohl von der bulgarischen Regierung als auch von der Gemeinde Weliko Tarnowo finanziert.
Das mittelalterliche Muttergotteskloster in Veliko Tarnovo war 2014 eine der bedeutendsten archäologischen Entdeckungen in Bulgarien.
Seine Ruinen befinden sich südöstlich der Festungsmauer der Festung auf dem Hügel Zarewez, im sogenannten Frenkhisar oder „Fränkischen Viertel“ der Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches Tarnovgrad. Über dem Fränkischen Viertel thront der sogenannte Balduinturm. Er ist nach dem lateinischen Kaiser Balduin I. von Konstantinopel (Balduin von Flandern) benannt, dem Herrscher des Lateinischen Kreuzfahrerkaiserreichs während des Dritten Kreuzzugs, der dort in Gefangenschaft geriet und starb, nachdem er in der Schlacht von Adrianopel vom bulgarischen Zaren Kalojan (reg. 1197–1207 n. Chr.) gefangen genommen worden war.
Lange Zeit glaubte man, der Name des fränkischen Viertels rühre daher, dass es im Hoch- und Spätmittelalter von westeuropäischen Kaufleuten bewohnt war, die in der bulgarischen Hauptstadt Tarnovgrad Handel trieben. Doch bei Ausgrabungen im Jahr 2010 fand der Archäologe Evgeni Dermendzhiev aus Veliko Tarnovo keinerlei Hinweise auf eine westeuropäische Präsenz. Stattdessen entdeckte er, dass das Viertel im Hoch- und Spätmittelalter von bulgarischen Handwerkern bewohnt war, die auf Metallurgie und insbesondere auf die Eisenproduktion spezialisiert waren.
Prof. Hitko Vatchev glaubt, dass sein Team am Fuße des Zarewez - Hügels unter dem Balduin - Turm die Ruinen eines der folgenden mittelalterlichen bulgarischen Klöster finden könnte: das Kloster Mariä Himmelfahrt oder das Kloster der Heiligen Mutter Gottes Hodegetria (was so viel bedeutet wie „Sie, die den Weg zeigt“).
Quelle:
Monument of Mother Bulgaria / Паметник „Майка България“
...
Quelle:
⇒ Hotel ...****, Weliko Tarnowo/ ...
...
Quelle:
...
Quelle:
Fortsetzung im Teil 7: Reisebericht Bulgarien 2025 - Arbanassi (Arbanassi, Sofia)
©: Texte (und einige Bilder) mit freundlicher Genehmigung von Wikipedia - GNU-Lizenz für freie Dokumentation; eigene Fotos
Heute: ... hochauflösende georeferenzierte Fotos 4176x 2784 bei 300dpi (falls an Fotos von einzelnen Sehenswürdigkeiten Interesse besteht - einfach melden; Die hier veröffentlichen Fotos wurden für das Internet verkleinert und optimiert).
...
Reisebericht Libanon 2023, Balkan-Rundreise 2025, Nepal 2025, Türkei 2025